Ciao da Tramonti
La Val Tramontina in cartolina

 

La Val Tramontina è l’angolo verde smeraldo delle Dolomiti Friulane, patrimonio dell’Umanità: una terra ricca di natura, storie e luoghi raccontati dalle illustrazioni di selezionati artisti e giovani disegnatori che si incontrano qui per un lungo weekend ad alto contenuto artistico.


I edizione
2023 +
  1. Illustrazioni
  2. Concorso U25
  3. Eventi
  4. Ospiti


    II edizione
    2024 +
    1. Illustrazioni
    2. Concorso U35
    3. Eventi
    4. Ospiti
    5. E felice anno nuovo


    III edizione
    2025 +
    1. Illustrazioni
    2. Concorso U35
    3. Eventi
    4. Ospiti
    5. Autori
    6. Programma

    Concorso di illustrazione U35
    Bando on line →


    Cos’è, Dove siamo, Chi siamo


    Un progetto                            


    Con il contributo


    #ciaodatramonti

    4. Bruno Schulz




    004a


                   From The Street of Crocodiles, 1934Who knows how many suffering, crippled, fragmentary forms of life there are, how artificially pieced together is the life of wardrobes and tables violently hammered together... silent martyrs to cruel human ingenuity  How much old, wise torment there is in stained rings of wood, in the veins and grains of our old respected wardrobes.
            Matter has been given infinite fertility, inexhaustible vitality, and, at the same time, a seductive power of temptation which invites us to create as well. In the depth of matter, indistinct smiles are shaped, tensions build up, attempts at form appear. The whole of matter pulsates with infinite possibilities that send dull shivers through it. Waiting for the life-giving breath of the spirit, it is endlessly in motion. It entices us with the a thousand sweet, soft, round shapes, which it blindly dreams up within itself.



    004b
    004c



    004d